Thursday 30 June 2011

The Talented Mr. Ripley 译本 《天才雷普利》

导读写说这书读了会让人感觉有点 disturbing 扰人。
呃。。。读完后甚至读着时我的感觉是,这犯罪小说有点。。。有点。。。过于理所当然且所有人物背景情节都有热情的淡漠友善,和明显过份的。。。呃。。。悠然。
1955年的作品,那个资讯很不流通,民情朴的冷战时代。
这也就是她成功之处。让一个好高骛远,羡慕无忧生活,向往物质享受,不曾意识到自己会杀人的年轻角色,在无计划之下杀了人,然后过着迷茫,害怕,开心,又理所当然但又勉强有点担惊受怕的美好日子。为了继续享有他那美好的生活,又再次无心杀人。一切 ‘自然完美’。他周围的人也太善良好骗了吧?
很多在2011年的我看来不合情理的事在在发生,朋友,警察,大家可以无知,无能,无谓到如此地步,我只能说年代差异很大!(当然现代或许更堪,差别在于 ‘事不关己’ 而不关乎 ‘民情纯朴’)。
如何这本犯罪小说在当时可能已经超了也不一定。
很多民情搬到是行得通的,除了警察和探的事能力我感 disturbing :P
当然没有 ‘笨蛋’ 又哪来 ‘天才’ :)

Tuesday 28 June 2011

官字两个口。有他讲,没你讲。就算你讲了,他也当你没讲。所以除了下情选择性上达,还有就是他只选择性听他要听的话。
很多事,被黑老鼠一搅和,当灾的往往是白老鼠,因为当官的选择性叫嚣处理呀!政治利益往往是当官的首要顾虑,就算知道有问题的是黑老鼠又如何,就算当官的万人之上,也难免得顾忌那班凶神恶杀的黑老鼠吧?
这个世代,我们都在期待一个敢勇敢对抗恶势力的贤明领导者!

Thursday 2 June 2011

心毒

现今,连空气都被污染,还有什么是人类除了金钱以外不会去制造破坏的呢?还有什么比社会经济强盛繁荣重要?

山川,流水,植物,动物,地球,人命都已经不值钱了,魔鬼在意的是糜烂奢侈生活和无限膨胀的黑色虚荣心。天杀的魔鬼,戴着一副若无其事的表情,穿着虚荣和无耻,用被打入地狱都嫌轻判的恶毒行为,静悄悄又嚣张跋扈的吞噬他人的性命来满足自己无比的黑心钱洞!可悲老是被物质美丽外表蒙骗的无知人类,对魔鬼的圈套诱惑迷恋不已难自拔。

当人类自己不断追求所谓精致美丽诱人色味俱全的同时,谁会顾忌或在意这些炫丽假象的根源呢?

说直接难听就是,任何坏事情没被发现知道揭穿就是没事,发现知道揭穿了,舆论叱责鞭挞一轮以后。。。大都还是没什么事。。。悲哉!

当人类自己选择堕落,神也无能为力不是吗?他来敲门,门若不开,他无可为呐!叹!